Ändra PDF och texten i den
Skriv om ett namn, ett datum eller ett belopp direkt i PDF:en. Tryck på raden du vill ändra – den nya texten får samma typsnitt, storlek och färg som originalet.
Dra och släpp din PDF här
Släpp filen här, eller välj den från datorn eller mobilen.
Hur ändrar man text i en PDF?
Öppna PDF:en i PDFfix, välj verktyget ”Ändra text” och tryck på raden du vill ändra. Skriv den nya texten och tryck på ”Ladda ner PDF”. Den gamla texten tas bort ur filen och den nya skrivs in på samma plats med matchande typsnitt, storlek och färg.
Fakta om Ändra PDF
- Verktyg
- Ändra text (tryck på en rad)
- Originaltexten
- Tas bort ur filen vid nedladdning
- Inskannade sidor
- Vitmarkera och skriv ny text ovanpå
- Pris
- Gratis (0 kr), utan begränsningar
- Konto
- Behövs inte
- Uppladdning
- Nej – filen bearbetas i webbläsaren
- Data som sparas
- Ingen
- Max filstorlek
- 100 MB per fil
- Fungerar på
- Windows, Mac, iPhone, Android, Chromebook
- Språk
- Svenska
Ändra PDF-text som om det vore ett dokument
Gratis och utan krångel, reklam eller registrering.
- Tryck och skrivAlla textrader markeras – tryck på en och skriv om den direkt.
- Samma stilTypsnittsfamilj, fetstil, kursiv, storlek och färg känns igen automatiskt.
- Borta på riktigtDen gamla texten tas bort ur filen – den går inte att markera eller kopiera fram.
- Hämta stilAnvänd en befintlig texts typsnitt och färg till nya textrutor.
- Fungerar på mobileniPhone, Android, Mac och Windows – direkt i webbläsaren, utan app.
- Ingen väntanIngen uppladdning betyder att även stora filer öppnas på sekunder.
Vi sparar ingenting.
Inte dina filer, inte din text, inte din signatur. Din PDF bearbetas direkt i webbläsaren och laddas aldrig upp – varken till oss eller någon annan. När du stänger fliken finns ingenting kvar.
- Din PDF
- Din webbläsare
- Din dator
Så ändrar du text i en PDF i 3 steg
- 1Öppna PDF:enDra in filen – verktyget ”Ändra text” är redan valt.
- 2Tryck på radenTextraderna markeras med en ram. Tryck på den du vill ändra och skriv den nya texten.
- 3Ladda nerTryck på ”Ladda ner PDF”. Den ändrade texten ersätter originalet i filen.
Ändra PDF utan att täcka över
Det vanliga sättet att ”ändra” en PDF online är att lägga en vit ruta över den gamla texten och skriva ny ovanpå. Det ser rätt ut på skärmen, men den gamla texten finns kvar i filen och kan kopieras fram. PDFfix tar i stället bort originaltexten ur sidans innehåll och skriver in den nya, så att filen blir korrekt även för den som söker eller markerar i den.
Vanliga ändringar i PDF
Rätta ett stavfel i ett CV, uppdatera ett datum i en inbjudan, byta adress på ett brevpapper eller justera ett belopp i en offert. För sådana små ändringar är det snabbare att ändra PDF:en direkt än att leta upp originaldokumentet.
PDFfix jämfört med verktyg som laddar upp filen
| PDFfix (lokalt) | Verktyg med uppladdning | |
|---|---|---|
| Var bearbetas filen? | I din webbläsare | På leverantörens server |
| Sparas filen eller data? | Nej, aldrig | Ofta tillfälligt |
| Konto krävs | Nej | Ofta för fler funktioner |
| Vattenstämpel | Nej | Ibland i gratisversionen |
| Pris | Gratis | Gratis med begränsningar eller abonnemang |
Vanliga frågor
Behålls typsnittet när jag ändrar text?
Familjen (till exempel Times, Helvetica eller Courier), fetstil, kursiv, storlek och färg känns igen och används för den nya texten. Ovanliga typsnitt ersätts med det närmaste standardtypsnittet, så små skillnader i bokstävernas form kan förekomma.
Syns den gamla texten under den nya?
Nej. När du laddar ner tas den ursprungliga texten bort ur PDF:ens innehåll, så den varken syns, går att markera eller hittas vid sökning. I de få fall där det inte går att ta bort texten säkert täcks den i stället med bakgrundens färg.
Kan jag ändra text i en inskannad PDF?
En inskannad sida är en bild utan riktig text. Använd då Vitmarkera för att täcka det som ska bort och skriv den nya texten ovanpå med textverktyget.
Vad händer om den nya texten är längre?
Står det mer text efter på samma rad krymps den nya texten något så att den inte krockar med resten. Vill du byta hela stycken kan det vara enklare att göra om PDF:en till Word.
Sparar ni mina filer eller uppgifter?
Nej – vi sparar ingenting. Filen öppnas, bearbetas och sparas direkt i din webbläsare och laddas aldrig upp till någon server. Vi har inga konton, inga cookies och ingen spårning, så det finns ingen data om dig eller dina dokument hos oss.
Är PDFfix verkligen gratis?
Ja. Alla verktyg är gratis utan begränsning i antal filer, utan konto och utan vattenstämpel.
Läs mer i våra guider
Fler sätt att redigera PDF
- Redigera PDFLägg till text, signatur, bilder, bockar och överstrykningar i en PDF direkt i webbläsaren.
- Redigera PDF-filerÖversikt över allt du kan ändra i en PDF: text, bilder, formulär, sidor och storlek.
- Redigera PDF gratisRedigera PDF helt gratis – utan konto, provperiod, vattenstämpel eller gräns för antal filer.
- PDF-editorEn svensk PDF-editor i webbläsaren för Windows, Mac, iPhone, Android och Chromebook.
- Skriva i PDFKlicka var som helst i en PDF och skriv text med valfri storlek och färg.
- Fylla i PDFFyll i PDF-blanketter och formulär på skärmen, med eller utan ifyllbara fält.
Andra PDF-verktyg
- PDF till WordKonvertera PDF till ett redigerbart Word-dokument (.docx).
- Word till PDFGör om ett Word-dokument (.docx) till en PDF med rubriker, listor, tabeller och bilder.
- Komprimera PDFMinska storleken på en PDF-fil så att den går att mejla och ladda upp.
- Minska PDF-storlekMinska storleken på en PDF – se varför filen är stor och hur mycket den kan krympa.
- Signera PDFSkriv under PDF-dokument med en ritad, skriven eller uppladdad namnteckning.
- Signera dokumentSkriv under avtal, blanketter och andra dokument online – även Word-filer och bilder.
- Organisera PDFÄndra ordning, rotera och ta bort sidor i en PDF – allt i samma vy.
- Sammanfoga PDFSlå ihop flera PDF-filer till en, i den ordning du vill.